Fix bin/publish: copy docs.dist from project root

Fix bin/publish: use correct .env path for rspade_system
Fix bin/publish script: prevent grep exit code 1 from terminating script

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

node_modules/forwarded/HISTORY.md

@@ -0,0 +1,21 @@
+0.2.0 / 2021-05-31
+==================
+
+  * Use `req.socket` over deprecated `req.connection`
+
+0.1.2 / 2017-09-14
+==================
+
+  * perf: improve header parsing
+  * perf: reduce overhead when no `X-Forwarded-For` header
+
+0.1.1 / 2017-09-10
+==================
+
+  * Fix trimming leading / trailing OWS
+  * perf: hoist regular expression
+
+0.1.0 / 2014-09-21
+==================
+
+  * Initial release