- 自 %2$s 以来连接了 %1$s 次
- 上传 %1$s 个包,%2$s
- 下载 %1$s 个包,%2$s
- %d 条新通知
- %d 条新通知
- %d 个设备已连接到 %s
- %d 个接口
- %d 台设备
- 已连接 %1$s/%2$d 个设备\n支持功能:%3$s
- 已连接 %d 个设备
"转到首页"
"转到上一层级"
"更多选项"
"完成"
"查看全部"
"选择应用"
"关闭"
"开启"
"Alt+"
"Ctrl+"
"Delete 键"
"Enter 键"
"Fn+"
"Meta+"
"Shift+"
"空格键"
"Sym+"
"Menu+"
"搜索…"
"清除查询"
"搜索查询"
"搜索"
"提交查询"
"语音搜索"
"分享对象"
"与%s分享"
"收起"
VPN 热点
收起底部动作条
展开底部动作条
展开到一半高度
拖动手柄被点按两次
拖动手柄
"接听"
"视频通话"
"拒接"
"挂断"
"来电"
"正在通话"
"正在过滤来电"
输入了 %1$d 个字符(上限为 %2$d 个)
超出字符数限制(共 %1$d 个,上限为 %2$d 个)
清除文字
服务器为 %1$s 返回错误:%2$s
← 🏳️🌈 厂商
%s 的昵称
拉黑
拉黑需要为该接口打开服务。
昵称…
流量…
洗白
%s 的流量
启用
您必须先启用 Google Play 服务,然后才能运行%1$s。
启用 Google Play 服务
安装
您的设备没有安装 Google Play 服务,因此无法运行%1$s。
获取 Google Play 服务
Google Play 服务的适用范围
Google Play服务出错
%1$s无法访问 Google Play 服务,请重试。
您的设备不支持 Google Play 服务,因此无法运行%1$s。
更新
您必须先更新 Google Play 服务,然后才能运行%1$s。
更新 Google Play 服务
Google Play 服务当前正在更新,因此您无法运行%1$s。
必须使用新版 Google Play 服务。该服务很快就会自行更新。
在手机上打开
登录
使用 Google 帐号登录
配置可能无效
Android 系统拒绝使用此配置。(详情参见日志)
使用 QR 码分享
设置 WLAN
(已断开)
(正在连接)
(已连接)
"复制"
"链接已复制到剪贴板"
关闭
觉得此应用很有用?\n捐赠给该开发者以支持此应用的开发!
Google Play 商店
Google 收取 30% 的费用
捐赠!
不支持 In-App 捐赠。你的 Google Play 商店是否安装正确了呢?
捐赠多少?
谢谢捐赠!\n非常感谢您!
错误
错误:未找到下游接口
"高级"
显示下拉菜单
未知 #%d
"复制链接"
"在浏览器中打开"
"分享链接"
对话框图标
标签页
选择上午或下午
%1$s 小时
选择小时
%1$s 点
选择分钟
%1$s 分
上午
切换到时钟模式来输入时间。
小时
分钟
下午
选择时间
切换到文字输入模式来输入时间。
新通知
移除%1$s
有 %1$d 条以上的新通知
转到下个月
转到上个月
开始日期选择:%1$s – 结束日期选择:%2$s
当前的选择是:%1$s
无
取消
确定
%1$s
请选择日期
选定的日期
表示周几的列:%1$s
结束日期 %1$s
格式无效。
示例:%1$s
使用:%1$s
范围无效。
转到今年%1$d
转到 %1$d 年
不在允许的范围内:%1$s
开始日期 – %1$s
%1$s – 结束日期
%1$s - %2$s
请选择范围
开始日期 - 结束日期
保存
开始日期 %1$s
日期
结束日期
开始日期
d
m
y
今天%1$s
切换到日历输入模式
点按即可切换到日历视图
切换到文本字段输入模式
点按即可切换到年视图
取消
确定
发生异常,详情请查看调试信息。
"未设置"
监视不活跃接口
VPN 共享服务
不活跃:%s
VPN 共享已启用
显示密码
权限不足
"已将“%1$s”复制到剪贴板。"
无线中继 (%1$d MHz, 频道 %2$d)
删除多余 P2P 群组失败(原因:%s)
未能找到有效的档案。请尝试先打开中继。
创建 P2P 群组失败(原因:%s)
服务不可用,请稍后重试
内部异常
未添加服务请求
设备不支持 Wi\u2011Fi 直连
不支持此操作
由于系统限制,关闭位置信息服务可能产生问题并导致续航缩短
进入设置
无线中继需要精确位置权限
Wi\u2011Fi 直连不可用,请打开 Wi\u2011Fi
打开
关闭已有 P2P 群组失败(原因:%s)
关闭 P2P 群组失败(原因:%s)
设置运行频段失败(原因:%s)
设置供应商特定元素失败(原因:%s)
WPS(不安全)
一键加密
输入 PIN
打开 WPS 失败(原因:%s)
成功注册 PIN。
请在 2 分钟内在需要连接的设备上使用一键加密以连接到此中继。
"搜索"
下游
退出
帮助
杂项
捐款
GitHub sponsors, PayPal 等其他方式…
请给我钱
导出调试信息
这种非常有用哇
项目首页 @ GitHub
查看使用手册,star, 提交 issues, 合作
重启应用以应用新的设置。
自动启动服务
设备重启或应用升级后自动恢复之前运行的服务
清理/重新应用路由规则
将修改的设置应用到当前启用的服务上。也可用于修复偶尔会发生的竞态条件。
尝试修复 DHCP
如果设备无法获取 IP 地址,尝试打开这个选项。
禁用 IPv6 共享
防止 VPN 通过 IPv6 泄漏。
网络状态监听模式
Netlink 监听
Netlink 监听 (root)
轮询
轮询 (root)
IP 掩蔽模式
Android Netd 服务
无
简易
中继安全模式
不对系统配置进行修改,但是可能须要较长的网络名称。
使用短名称可能需要关闭安全模式。
临时 WLAN 热点使用系统配置
这将与其他使用本地热点的应用冲突
上游网络接口
自动检测系统 VPN
当前上游接口
%1$s;备用:%2$s
保持 Wi\u2011Fi 开启
开
高性能模式
禁用省电
低延迟模式
系统默认
网络共享硬件加速
系统“开发者选项”的快捷方式
上游
备用上游接口
自动检测系统默认网络
"999+"
"%1$s、%2$s"
使用此功能需要打开位置服务。
管理系统共享…
蓝牙网络共享
"以太网络共享"
USB 网络共享 (NCM)
若 VPN 共享无法使用,请尝试禁用“开发者选项”中的“网络共享硬件加速”。
USB 网络共享
WLAN 热点
已屏蔽 %1$s:%2$s
复制 MAC
\n驱动国家代码:%s
随机接入点 MAC
桥接 AP 并发
STA/AP 并发
STA/桥接 AP 并发
%1$d MHz, 频道 %2$d, 频宽 %3$s
%4$s: Wi\u2011Fi %5$d, %1$d MHz, 频道 %2$d, 频宽 %3$s,
不自动关闭
%4$s: Wi\u2011Fi %5$d, %1$d MHz, 频道 %2$d, 频宽 %3$s,
关闭延迟 %6$s
无
\n支持频道: %s
监视…
%s(监视)
临时 WLAN 热点
打开热点失败 (原因:%s)
通用错误
模式不兼容
无频段
共享被禁用
已连设备
无线中继
设置选项
共享管理
更新应用
"已关闭"
"已开启"
持久性随机 MAC 地址
"MAC 地址"
设备白名单
"%s GHz 频段"
Disabled
设备黑名单
启用桥接模式伺机关闭
过滤可以连接的设备
"隐藏的网络"
访问控制
2.4 GHz ACS 可选频段
5 GHz ACS 可选频段
6 GHz ACS 可选频段
高级接入点设置
"AP 频段"
未连接任何设备时自动关闭 WLAN 热点
最大频宽
关闭延迟
默认延迟:%d 毫秒
启用 Wi\u2011Fi 6
启用 Wi\u2011Fi 7
随机生成 MAC 地址
不持久化
无
持久化
允许连接设备数上限
"密码"
"保存"
"安全性"
"网络名称"
切换十六进制显示
用户提供配置
供应商特定元素