Files
Your Name bbfe32da05 wip
2024-03-03 23:05:09 -06:00

142 lines
13 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:ns1="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:ns2="http://schemas.android.com/tools">
<plurals name="mtrl_badge_content_description">
<item quantity="one">%d nowe powiadomienie</item>
<item quantity="few">%d nowe powiadomienia</item>
<item quantity="many">%d nowych powiadomień</item>
<item quantity="other">%d nowego powiadomienia</item>
</plurals>
<string msgid="5976598919945601918" name="abc_action_bar_home_description">"Przejdź na stronę główną"</string>
<string msgid="8388173803310557296" name="abc_action_bar_up_description">"Przejdź wyżej"</string>
<string msgid="3937310113216875497" name="abc_action_menu_overflow_description">"Więcej opcji"</string>
<string msgid="4692188335987374352" name="abc_action_mode_done">"Gotowe"</string>
<string msgid="1189761859438369441" name="abc_activity_chooser_view_see_all">"Pokaż wszystko"</string>
<string msgid="2165779757652331008" name="abc_activitychooserview_choose_application">"Wybierz aplikację"</string>
<string msgid="4215997306490295099" name="abc_capital_off">"WYŁ."</string>
<string msgid="884982626291842264" name="abc_capital_on">"WŁ."</string>
<string msgid="8833365367933412986" name="abc_menu_alt_shortcut_label">"Alt+"</string>
<string msgid="2223301931652355242" name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">"Ctrl+"</string>
<string msgid="838001238306846836" name="abc_menu_delete_shortcut_label">"Delete"</string>
<string msgid="7986526966204849475" name="abc_menu_enter_shortcut_label">"Enter"</string>
<string msgid="375214403600139847" name="abc_menu_function_shortcut_label">"Funkcyjny+"</string>
<string msgid="4192209724446364286" name="abc_menu_meta_shortcut_label">"Meta+"</string>
<string msgid="4741552369836443843" name="abc_menu_shift_shortcut_label">"Shift+"</string>
<string msgid="5473865519181928982" name="abc_menu_space_shortcut_label">"spacja"</string>
<string msgid="6180552449598693998" name="abc_menu_sym_shortcut_label">"Sym+"</string>
<string msgid="5520303668377388990" name="abc_prepend_shortcut_label">"Menu+"</string>
<string msgid="7208076849092622260" name="abc_search_hint">"Szukaj…"</string>
<string msgid="3741173234950517107" name="abc_searchview_description_clear">"Wyczyść zapytanie"</string>
<string msgid="693312494995508443" name="abc_searchview_description_query">"Zapytanie"</string>
<string msgid="3417662926640357176" name="abc_searchview_description_search">"Szukaj"</string>
<string msgid="1486535517437947103" name="abc_searchview_description_submit">"Wyślij zapytanie"</string>
<string msgid="2293578557972875415" name="abc_searchview_description_voice">"Wyszukiwanie głosowe"</string>
<string msgid="8875138169939072951" name="abc_shareactionprovider_share_with">"Udostępnij przez:"</string>
<string msgid="9055268688411532828" name="abc_shareactionprovider_share_with_application">"Udostępnij przez: <ns1:g id="APPLICATION_NAME">%s</ns1:g>"</string>
<string msgid="1656852541809559762" name="abc_toolbar_collapse_description">"Zwiń"</string>
<string name="bottomsheet_action_collapse">Zwiń planszę dolną</string>
<string name="bottomsheet_action_expand">Rozwiń planszę dolną</string>
<string name="bottomsheet_action_expand_halfway">Rozwiń do połowy</string>
<string name="bottomsheet_drag_handle_clicked">Dwukrotnie kliknięto uchwyt do przeciągania</string>
<string name="bottomsheet_drag_handle_content_description">Uchwyt do przeciągania</string>
<string msgid="881409763997275156" name="call_notification_answer_action">"Odbierz"</string>
<string msgid="8793775615905189152" name="call_notification_answer_video_action">"Wideo"</string>
<string msgid="3229508546291798546" name="call_notification_decline_action">"Odrzuć"</string>
<string msgid="2659457946726154263" name="call_notification_hang_up_action">"Rozłącz"</string>
<string msgid="6107532579223922871" name="call_notification_incoming_text">"Połączenie przychodzące"</string>
<string msgid="8623827134497363134" name="call_notification_ongoing_text">"Trwa połączenie"</string>
<string msgid="59049573811482460" name="call_notification_screening_text">"Filtruję połączenie przychodzące"</string>
<string name="character_counter_content_description">%1$d z %2$d znaków</string>
<string name="character_counter_overflowed_content_description">Przekroczono limit znaków (%1$d z %2$d)</string>
<string name="clear_text_end_icon_content_description">Wyczyść tekst</string>
<string msgid="2523291102206661146" name="common_google_play_services_enable_button">Włącz</string>
<string msgid="227660514972886228" name="common_google_play_services_enable_text">Aplikacja %1$s nie będzie działać, jeśli nie włączysz Usług Google Play.</string>
<string msgid="5122002158466380389" name="common_google_play_services_enable_title">Włącz Usługi Google Play</string>
<string msgid="7153882981874058840" name="common_google_play_services_install_button">Zainstaluj</string>
<string name="common_google_play_services_install_text">%1$s nie będzie działać, jeśli nie zainstalujesz na urządzeniu Usług Google Play.</string>
<string msgid="7215213145546190223" name="common_google_play_services_install_title">Pobierz Usługi Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_notification_channel_name">Dostępność Usług Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_notification_ticker">Błąd Usług Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_unknown_issue">%1$s ma problem z dostępem do Usług Google Play. Spróbuj jeszcze raz.</string>
<string name="common_google_play_services_unsupported_text">%1$s nie będzie działać bez Usług Google Play, które nie są obecnie obsługiwane przez urządzenie.</string>
<string msgid="6556509956452265614" name="common_google_play_services_update_button">Aktualizuj</string>
<string msgid="9053896323427875356" name="common_google_play_services_update_text">Aplikacja %1$s nie będzie działać, jeśli nie zaktualizujesz Usług Google Play.</string>
<string msgid="6006316683626838685" name="common_google_play_services_update_title">Zaktualizuj Usługi Google Play</string>
<string name="common_google_play_services_updating_text">Aplikacja %1$s nie będzie działać bez Usług Google Play, które są obecnie aktualizowane.</string>
<string name="common_google_play_services_wear_update_text">Wymagana jest nowa wersja Usług Google Play. Wkrótce nastąpi automatyczna aktualizacja.</string>
<string name="common_open_on_phone">Otwórz na telefonie</string>
<string name="common_signin_button_text">Zaloguj się</string>
<string name="common_signin_button_text_long">Zaloguj się przez Google</string>
<string msgid="6083905920877235314" name="copy">"Kopiuj"</string>
<string msgid="3260749812566568062" name="copy_toast_msg">"Link skopiowany do schowka"</string>
<string name="error_icon_content_description">Błąd</string>
<string msgid="2427401033573778270" name="expand_button_title">"Zaawansowane"</string>
<string name="exposed_dropdown_menu_content_description">Pokaż menu</string>
<string msgid="4566929209979330987" name="fallback_menu_item_copy_link">"Kopiuj link"</string>
<string msgid="3413186855122069269" name="fallback_menu_item_open_in_browser">"Otwórz w przeglądarce"</string>
<string msgid="7145444925855055364" name="fallback_menu_item_share_link">"Udostępnij link"</string>
<string name="icon_content_description">Ikona okna</string>
<string name="item_view_role_description">Karta</string>
<string name="material_clock_toggle_content_description">Wybierz: przed południem czy po południu</string>
<string name="material_hour_24h_suffix">%1$s godz.</string>
<string name="material_hour_selection">Wybierz godzinę</string>
<string name="material_hour_suffix">%1$s</string>
<string name="material_minute_selection">Wybierz minuty</string>
<string name="material_minute_suffix">%1$s minut</string>
<string name="material_timepicker_am">AM</string>
<string name="material_timepicker_clock_mode_description">Aby wprowadzić czas, włącz tryb zegara.</string>
<string name="material_timepicker_hour">Godzina</string>
<string name="material_timepicker_minute">Minuta</string>
<string name="material_timepicker_pm">PM</string>
<string name="material_timepicker_select_time">Określ czas</string>
<string name="material_timepicker_text_input_mode_description">Aby wprowadzić czas, włącz tryb wprowadzania tekstu.</string>
<string name="mtrl_badge_numberless_content_description">Nowe powiadomienie</string>
<string name="mtrl_chip_close_icon_content_description">Usuń: (%1$s)</string>
<string name="mtrl_exceed_max_badge_number_content_description" ns2:ignore="PluralsCandidate">Liczba nowych powiadomień przekracza %1$d</string>
<string name="mtrl_picker_a11y_next_month">Zmień na następny miesiąc</string>
<string name="mtrl_picker_a11y_prev_month">Zmień na poprzedni miesiąc</string>
<string name="mtrl_picker_announce_current_range_selection">Wybrana data rozpoczęcia: %1$s  wybrana data zakończenia: %2$s</string>
<string name="mtrl_picker_announce_current_selection">Bieżący wybór: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_announce_current_selection_none">brak</string>
<string name="mtrl_picker_cancel">Anuluj</string>
<string name="mtrl_picker_confirm">OK</string>
<string name="mtrl_picker_date_header_selected">%1$s</string>
<string name="mtrl_picker_date_header_title">Wybierz datę</string>
<string name="mtrl_picker_date_header_unselected">Wybrana data</string>
<string name="mtrl_picker_day_of_week_column_header">Kolumna z dniami: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_end_date_description">Data zakończenia %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_invalid_format">Nieprawidłowy format.</string>
<string name="mtrl_picker_invalid_format_example">Przykład: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_invalid_format_use">Użyj formatu: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_invalid_range">Nieprawidłowy zakres.</string>
<string name="mtrl_picker_navigate_to_current_year_description">Przejdź do bieżącego roku %1$d</string>
<string name="mtrl_picker_navigate_to_year_description">Przejdź do roku %1$d</string>
<string name="mtrl_picker_out_of_range">Poza zakresem: %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_range_header_only_end_selected">Data rozpoczęcia %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_range_header_only_start_selected">%1$s data zakończenia</string>
<string name="mtrl_picker_range_header_selected">%1$s%2$s</string>
<string name="mtrl_picker_range_header_title">Wybierz zakres</string>
<string name="mtrl_picker_range_header_unselected">Data rozpoczęcia data zakończenia</string>
<string name="mtrl_picker_save">Zapisz</string>
<string name="mtrl_picker_start_date_description">Data rozpoczęcia %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_date_hint">Data</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_date_range_end_hint">Data zakończenia</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_date_range_start_hint">Data rozpoczęcia</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_day_abbr">d</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_month_abbr">m</string>
<string name="mtrl_picker_text_input_year_abbr">r</string>
<string name="mtrl_picker_today_description">Dzisiaj %1$s</string>
<string name="mtrl_picker_toggle_to_calendar_input_mode">Włącz kalendarzowy tryb wprowadzania</string>
<string name="mtrl_picker_toggle_to_day_selection">Kliknij, aby przełączyć się na widok kalendarza</string>
<string name="mtrl_picker_toggle_to_text_input_mode">Włącz tekstowy tryb wprowadzania</string>
<string name="mtrl_picker_toggle_to_year_selection">Kliknij, aby przełączyć się na widok roku</string>
<string name="mtrl_timepicker_cancel">Anuluj</string>
<string name="mtrl_timepicker_confirm">OK</string>
<string msgid="6573031135582639649" name="not_set">"Nie ustawiono"</string>
<string name="password_toggle_content_description">Pokaż hasło</string>
<string msgid="6685851473431805375" name="preference_copied">"Skopiowano „<ns1:g id="SUMMARY">%1$s</ns1:g>” do schowka."</string>
<string msgid="6264217191555673260" name="search_menu_title">"Szukaj"</string>
<string msgid="6277540029070332960" name="status_bar_notification_info_overflow">"999+"</string>
<string msgid="9167775378838880170" name="summary_collapsed_preference_list">"<ns1:g id="CURRENT_ITEMS">%1$s</ns1:g>, <ns1:g id="ADDED_ITEMS">%2$s</ns1:g>"</string>
<string msgid="3140233346420563315" name="v7_preference_off">"WYŁ."</string>
<string msgid="89551595707643515" name="v7_preference_on">"WŁ."</string>
</resources>